TROTEC IC200 – Wärmebildkamera (256 x 192 Pixel)

Die TROTEC IC200 ist eine vollradiometrische Wärmebildkamera für Bauthermografie, Instandhaltung und Elektrothermografie. Ihr ungekühlter Mikrobolometer-Detektor mit 256 x 192 Pixeln (49.152 Messpunkte) erfasst die Temperaturen mit 25 Hz in Echtzeit und zeigt sie auf einem 3,5-Zoll-Touchdisplay an. Mit einer thermischen Empfindlichkeit von <0,1 °C, einer geometrischen Auflösung von 3,75 mrad und einem Messbereich von -20 °C bis 550 °C liefert die 500 g leichte Kamera präzise Thermogramme; das Gehäuse in Schutzart IP54 ist 25G schock- und 2G vibrationsgetestet.

So funktioniert es

Die IC200 wird über eine Kombination aus Drucktasten und Touchdisplay bedient: Anzeigeart, Geräteparameter und Einstellungen zur Messanalyse konfigurieren Sie live über Piktogramme, und Spannweite (Span) sowie Level des Temperaturbereichs lassen sich direkt über die Cursortasten einstellen, während Sie die Veränderung im Livebild verfolgen. Neben Infrarot- und Realbild zeigt die Kamera eine kombinierte Darstellung in beliebiger Überlagerungsintensität; DuoVision Plus verbindet das Infrarotbild mit kontraststarken Konturen der integrierten Digitalkamera und erleichtert so Orientierung und Zuordnung von Mängeln. Der stufenlose 1- bis 16-fach-Digitalzoom holt entfernte Details heran.

Zur Auswertung bietet die IC200 bis zu vier bewegliche Messpunkte (3 manuell, 1 automatische Temperaturverfolgung), Bereichs- und Profilanalyse, Hot-/Cold-Spot-Erkennung, eine Isothermenfunktion und einen akustischen Alarm bei Über- oder Unterschreiten frei gesetzter Temperaturgrenzen, etwa zur Taupunktdetektion an Oberflächen. Emissionsgrad (0,01 bis 1,0), reflektierte Temperatur, Umgebungstemperatur, Entfernung und relative Feuchte lassen sich zur Messkorrektur eingeben. Bilder werden als vollradiometrische JPEGs gespeichert, Infrarotvideos als nicht-radiometrische MPEG-4-Dateien direkt auf dem Speichermedium. Per USB an einen PC mit der Software IR-Report NG angeschlossen, zeichnet die Kamera vollradiometrische Infrarotvideos in Echtzeit auf und wertet sie aus; radiometrische Videos lassen sich zudem per WiFi auf dem PC speichern.

Ihre Vorteile

• Vollradiometrisch — präzise Temperaturmessung am ganzen Bild mit 256 x 192 Messpunkten.
• Echtzeitbild mit 25 Hz — kein Bild wird ausgelassen, auch bewegliche Messobjekte werden verwacklungsfrei erfasst.
• Hohe thermische Empfindlichkeit — <0,1 °C bei 30 °C, dazu 3,75 mrad geometrische Auflösung und ein kurzer Mindest-Fokussierabstand von 0,5 m.
• DuoVision Plus — fusionierte Anzeige von Infrarot- und Realbild als konturbetont detailverstärktes Thermogramm.
• Duale Steuerung — Drucktasten plus 3,5-Zoll-Touchdisplay; Span und Level live über die Cursortasten einstellbar.
• Videofunktionen — nicht-radiometrische MPEG-4-IR-Videos in der Kamera, vollradiometrische Echtzeitvideos per USB und IR-Report NG.
• Robust für den Einsatz vor Ort — stoßgeschütztes Gehäuse in Zweikomponenten-Bauweise mit IP54, 25G schock- und 2G vibrationsgetestet.
• Vernetzt — USB-C, Datenübertragung per WiFi und Composite-Videoausgang.

Typische Einsatzbereiche

• Untersuchung bauphysikalischer Mängel
• Detektion energetischer Schwachstellen in der Gebäudehülle
• Leckageortung in unzugänglichen oder verdeckten Rohrleitungen
• Vorbeugende Instandhaltung mechanischer und elektrischer Anlagen
• Sicherheitskontrolle von spannungsführenden Industrieanlagen
• Funktionsprüfung von Photovoltaik-Installationen
• Elektrothermografie

Einsatzbedingungen und Installation

Betrieb von -10 °C bis 50 °C bei 10 bis 90 % relativer Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend); Lagerung von -40 °C bis 70 °C. Schutzart IP54 (vollständiger Schutz gegen Berührung, geschützt gegen Staub in schädigender Menge und gegen allseitiges Spritzwasser). Die Stromversorgung erfolgt über einen Li-Ionen-Akku (Betriebsdauer bis zu 4 h) oder über Netzstrom 5 V DC. Laut Bedienungsanleitung darf die Kamera nicht in explosionsgefährdeten Bereichen verwendet werden; über das 1/4-Zoll-20-Gewinde lässt sie sich auf einem Stativ montieren.

Lieferumfang

Laut TROTEC-Bedienungsanleitung (TC-001):

• 1 x Wärmebildkamera
• 1 x USB-Netzteil
• 1 x USB-Kabel
• 1 x Handschlaufe
• 1 x microSD-Karte
• 1 x Software (via Download)
• 1 x Transportkoffer
• 1 x Kurzanleitung

Die in der Anleitung genannte Akku-Ladestation gehört nur zum Lieferumfang der IC300, nicht der IC200.

Zubehör

• Optional: TROTEC Thermo Ladegerät IC200/IC300 — externes Ladegerät, das TROTEC für diese Kameraserie anbietet.
• Optional: TROTEC Thermo Akku IC200/IC300 — Ersatz-Li-Ionen-Akku für diese Kameraserie.

Technische Daten

• Artikelnummer: 3110003027 · EAN: 4052138113844
• Länge ohne Verpackung: 96 mm
• Länge mit Verpackung: 380 mm
• Breite ohne Verpackung: 77 mm
• Breite mit Verpackung: 140 mm
• Höhe ohne Verpackung: 224 mm
• Höhe mit Verpackung: 305 mm
• Gewicht ohne Verpackung: 0,5 kg
• Gewicht inklusive Verpackung: 0,66 kg
• Durchmesser ohne Verpackung: 140 mm
• Anzeige: LCD color 3,5"
• Detektortyp: Focal Plane Array (FPA), ungekühlter Mikrobolometer
• Spektralbereich: 8-14 µm
• Standardobjektiv – Bildleistung radiometrisch: 56° x 42°
• Standardobjektiv – Bildleistung visuell (integrierte Digitalkamera): 65°
• Videonorm: HIMI
• Thermische Empfindlichkeit [30 °C]: <0,1 °C
• Anzahl Batterien pro Gerät: 1
• Betrieb – max. Temperatur: 50 °C
• Betrieb – min. Temperatur: -10 °C
• Betrieb – min. rel. Luftfeuchtigkeit: 10 %
• Lagerung – max. Temperatur: 70 °C
• Lagerung – min. Temperatur: -40 °C
• Betrieb – max. rel. Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend): 90 %
• Luftfeuchtigkeit max. (nicht kondensierend): 90 %
• Luftfeuchtigkeit min.: 10 %
• Bildwiederholfrequenz: 25 Hz
• Dateiformat radiometrisch: JPEG/HIR
• Dateiformat visuell: JPEG
• Detektorauflösung: 256x192
• Gesichtsfeld (FOV): 56° x 42°
• Minimale Fokusdistanz: 0,5 m
• Schock: 25G IEC 60068-2-29
• Speichermedium: intern 3,4 GB (+8 GB per microSD)
• Dateiformat nicht-radiometrisches thermografisches Video: MPEG-4
• Ausstattung: 16x Digital-Zoom (stufenlos); Alarmfunktion (akustisch) bei Über-/Unterschreiten frei konfigurierbarer Temperaturwerte; automatische Anpassung der Temperaturspannweite; Kontrast- und Helligkeitsautomatik; automatische Messkorrektur auf Basis benutzerdefinierter Vorgaben zu Umgebungstemperatur, Entfernung, rel. Feuchtigkeit; automatische Messkorrektur auf Basis benutzerdefinierter Vorgaben zu reflektierter Objekttemperatur; Batteriestatusanzeige; Datenübertragung per WIFI; Emissionsgrad einstellbar von 0,01 bis 1,0; DuoVision Plus, kombinierte Anzeige von IR-Bild und Konturen-Darstellung Real-Bild; Energiesparmodus – benutzerdefiniert; Fix-Fokus; Freeze-Funktion; Bildanzeigeoption IR-Bild; Bildanzeigeoption Realbild; integrierte Digitalkamera; integrierte Fotoleuchte; Isothermen-Messfunktion – zwischen oberem und unterem Grenzwert; manuelle Abgleichmöglichkeit von Helligkeit und Kontrast; Montage per 1/4-Zoll-20-Aufnahme; Profilanalyse; Speicherung vollradiometrischer JPEGs; Speicherung nichtradiometrischer IR-Einzelbilder direkt auf Speichermedium; Speicherung nichtradiometrischer MPEG-4-IR-Videos direkt auf Speichermedium; Speicherung radiometrischer Videos auf dem PC via WIFI; Temperaturabgleichfunktion; Stativaufnahme; Stativmontage; bis zu 4 bewegliche Messpunkte (3x manuell und 1x automatische Temperaturverfolgung); Sprachaufzeichnung
• Gerätesteuerung: Drucktasten; Touchfunktion
• Schnittstellen: Composite Video (Video-Out); Netzstrom 5 V DC; USB (USB-C); Wifi
• Interne Sensorik: Oberflächentemperatur [°C]; Oberflächentemperatur [°F]
• Betriebsdauer: bis zu 4 h
• Energieversorgung: via Akku (Li-Ion); via Netzstrom DC 5 V
• Bildleistung radiometrisch: Detektorauflösung 256 x 192 Pixel
• Bauweise – Gehäuseausführung: Kunststoff
• IP-Schutzart: IP54
• Schutz gegen Berührung: vollständiger Schutz gegen Berührung
• Schutz gegen Wasser: Schutz gegen allseitiges Spritzwasser
• Schutz gegen Fremdkörper: geschützt gegen Staub in schädigender Menge
• Mess-Spezifikation – Temperatur: Messbereich -20 °C - 550 °C; Genauigkeit +/-2 °C oder +/-2 % des aktuellen Messwerts

Häufige Fragen

Kann die IC200 vollradiometrische Videos aufzeichnen?
In der Kamera selbst werden IR-Videos als nicht-radiometrische MPEG-4-Dateien gespeichert. Vollradiometrische Infrarotvideos lassen sich in Echtzeit aufzeichnen und auswerten, wenn die Kamera per USB an einen PC mit der Software IR-Report NG angeschlossen ist; radiometrische Videos können zudem per WiFi auf dem PC gespeichert werden.

Hat die IC200 einen manuellen Fokus?
Nein. Die IC200 hat einen Fix-Fokus mit einem Mindest-Fokussierabstand von 0,5 m, sodass sich auch Objekte im Nahbereich untersuchen lassen.

Wie wird die IC200 mit Strom versorgt und geladen?
Über einen Li-Ionen-Akku mit bis zu 4 h Betriebsdauer oder über Netzstrom 5 V DC. Der Akku wird über den USB-C-Anschluss mit dem mitgelieferten USB-Netzteil geladen; ein externes Thermo Ladegerät IC200/IC300 und ein Ersatzakku sind optional erhältlich.

Eignet sich die IC200 für Prüfungen an Photovoltaik- und Elektroanlagen?
Ja. TROTEC nennt die Funktionsprüfung von Photovoltaik-Installationen, die Elektrothermografie und die Sicherheitskontrolle spannungsführender Industrieanlagen als Einsatzbereiche. In explosionsgefährdeten Bereichen darf sie nicht verwendet werden.

Original TROTEC-Gerät — geliefert mit vollständiger Herstellerdokumentation von BMB Rheinland, Ihrem autorisierten Vertriebspartner.

Sie planen ein Projekt oder einen größeren Bedarf? Angebot anfordern.

Downloads

• 📄 Bedienungsanleitung TROTEC IC200 / IC300 (DE)
• 📄 Bedienungsanleitung TROTEC IC200 / IC300 (EN)
• 📄 Kurzanleitung TROTEC IC200 / IC300 (mehrsprachig)
• 📄 Konformitätserklärung TROTEC IC200 / IC300 (mehrsprachig)